『チョムスキー』

読了。「FOR BEGINNERS」シリーズのひとつで、アメリカで出版されたイラストつき入門書の翻訳版。
いわゆる「9・11」関連の書物が出るまでは、私はチョムスキーを言語学者としてしか知らなかった。
たとえば心理学者や言語学者でチョムスキーを知らない者など日本にはおそらくいないでしょうが、彼の学説やアカデミックな業績を絶大に評価している学者たちとて、その政治的コミットメントについては、せいぜい「ストレスのたまる学究生活をしているから街頭デモに出て憂さ晴らしをしているんだよ」などと軽口を叩くことしかできないわけです。(p174)
こう訳者あとがきにあるが如くに。
もちろん、チョムスキーの政治的な書物がおおく出版されるようになってからは、興味を持って眺めていたし、実際にいくつかは読んでみたものの、その言語学者としての功績と社会批評家としての功績の結びつきはよく分かっていなかった。なぜチョムスキーは言語の問題と、社会・政治の問題を並行に語りうるのかを理解していなかった。
この本は、チョムスキーの生い立ちから、チョムスキー言語学(生成言語学)とはどのような考え方なのかのアウトライン、それが政治批判に接続する理由、チョムスキーの「批判」に対する一貫した態度、これまでのメディアや政府への批判の歴史とその内容と理由まで、がコンパクトにまとまってます。初学者向けの作りで読みやすいのも良かった。(読みではしっかりあるけど)
個人的にはチョムスキーの思想がどういう背景で形作られてきたのかを概観できたのが良かった。
アメリカ政府がどういうことを、もっと言えば「第三世界の多くの国々に、どのようなテロを仕掛けてきたのか」ということを知り、メディアがどのような背景・仕組みで偏向した報道をする(してしまう・せざるを得ない)のかを知るための、ベーシックな一冊。チョムスキーを知らない人にもお薦め。ちゃんと目で見て、耳で聴き、物事を理解したい、と望む人には必読と思います。
投稿者 Masatoku : 2004年09月10日 11:46
Tweet
このエントリーのトラックバックURL:(spam防止のため、このエントリーにリンクがないとトラックバックできません)
http://ore.to/~gekka/cgi-bin/mt/belca.fcgi/499



